MZP@ !L!This program must be run under Win32 $7PEL^B* &*4@@`B pCODE$& `DATA@*@BSSaP,.idataB`,@.relocp0@P.rsrc 4@PT@P%`@%`@%`@%`@%`@%`@%`@%`@%`@%`@%`@%`@%`@%`@%`@%`@%`@Sļ TD$,t\$0ÃD[Ë%`@%|`@%x`@%t`@%p`@%l`@%h`@%d`@SVU@>u:hDjȅu3^[áU@ U@3ҋDBdu^[Ð@ËSVu3^[ËPVP XB^[ËP QU@U@SVWUQ$]$PV;SS ;uCC FF;Cu C F;uË֋Vu3Z]_^[SVWU؋2C;rpJk ;wb;uBCB)C { uH9?΋zϋk ;u){ * J ${{ +|$+s ԋu3 ;u3YZ]_^[ÐSVWڋ} sjh Vj;t#ӸU@luhjP3_^[ÐSVWUًCjh hU;usjh VU;t#ӸU@uhjPb3]_^[ÐSVWUL$$D$3҉T$ $ʼnD$U@Q;s;wFC ;D$w;;t$st$C ;D$ vD$ hjVu U@߁U@uD$3҉|$ tD$T$D$ +D$T$B]_^[SVWUL$$Ћ$T$D$(D$+ŋT$B5U@<^~ ;v;|$v|$;vjh+WS&u D$3҉ 6U@u ]_^[ËSVWUQ؋4$$+$A5U@8^~ ;$s$;s;vh@+WSu U@6U@uZ]_^[Í@SVWUU@?]3;{ ,΋׋C>tPFCF)C { u>5;uɋ֋>t!̋֋<$űV3YZ]_^[ËSVWU $U@?];t;su;suW;{ L$+S CC |$t3L$ T$]|$ uL$ T$D$%$3҉L$׋|$t4L$ T$|$ fL$ T$D$$3҉Hk;u:;{ 5 $׋q$8t($@C$@)C { u$3҉]_^[ÐSVW$?4$;s[ϋ+ӋL$׸U@]\$tL$ T$&D$ D$D$D$|$tT$U@3_^[U3Uh.@d2d"hU@9=5P@t hU@.U@U@V@xhj V@= V@t/ V@3ɉL@=uU@@V@U@3ZYYdh5@=5P@t hU@U堬U@]US=U@3Uh@d2d"=5P@t hU@fU@ V@P43 V@U@hjCP%U@uU@U@V@uU@tU@PU@u3ZYYdh@=5P@t hU@hU@q[]S;V@u PV@PH8;uy V@3҉T$y V@TP[ËP[Í@V@J;rJ ;rV@uU@3ҋÐSʃ|[Ã| ʁ [U@ЃU@Ë |Ã| ʁƒ SVЃʁt U@ځ+Ë3t U@t Ѓ r+;pt U@ދ^[Í@SVW3t %؋uXF؃#_^[SVWU$؅kC Ѝ 7+у ++Ń }L$+S׋L$׃Fl$t4+֋cD$SS ;s 7+T$$$ ]_^[Í@SVW߉sƃ p7օy V@Du V@\[:CZ,<| ֋uV@V@CZ_^[Í@=V@~@=V@ } U@+V@V@V@3V@3V@ËSVW<$L$׸V@\$u3R;s )GGt$ ;sGG;uoV@GV@_^[Í@S؋ԍCD<$t Wu3YZ[ÐSV؋̍V<$t &u3YZ^[Í@3҅y= V@Tu@=uSVWUV@V@U@;sC;~{s[;sB;tc ؅uNu3;u)u} }u3EV@5V@փU@5U@LS+ƃ | ֒T;uCƃ ËփU@5U@]_^[USVW؀=U@u t~ 3ET3Uh@d1d!=5P@t hU@  } Åy V@Ttyà B;uÅy V@3|&˅y= V@D MMAMƋREU@U@ ;V@J)V@=V@ } V@3V@V@V@ӃEU@U@ 2E3ZYYdh@=5P@t hU@ E_^[YY]Í@UQSVW3U@=U@ufuU@Ea3Uh!@d1d!=5P@t hU@uU@ U@%)U@tEƃ P |tU@ +;PtU@ ڋTË;=V@u,)V@V@=V@<~3EA t} U@ 7)ǃxt 8tx } U@ PӋ'U@E3ZYYdh!@=5P@t hU@WE_^[Y]ËSVWU } }Nj;u;+։$;V@u8$)V@$V@=V@ L$V@$)V@3u ËP$<$ |ދ$Ã+ljD$;V@ugV@;D$|SD$)V@D$V@=V@ }V@V@5V@3V@+U@E% u>uMӋ‹H $ $;L$}$ڋ$)D$,D$)$<$ |Ƌ$n:4$ރ#.t!%Ë؋T$t  3+U@E% uYZ]_^[ËUQSVW؀=U@uu 3E3Uh%$@d2d"=5P@t hU@֋t]6Ã%;}ƅt׋ˑ}3ZYYdh,$@=5P@t hU@^E_^[Y]Í@S~$@@؅u 3ۋ[St(@@؅t `3ۋ[É@@ SV؀=P@t ֋P@u w 3Ê0@@3Ë^[Ë$S[VWƉ׉9wt/x*_^Ít1|9x_^SV3fCf=r/f=w)f%f=uSuS$ts8P@t g_^[ËSVWPtl11ۿ F t-tb+t_$t_xtZXtU0uFxtHXtCt t-0 w%9w!؊Fut }T F~KxI[)GŊF뜿Ft߀ar 0 v wЀ 9w؊FuuY12_^[Í@%`@S3juj%= t=u[ÐU @@EEPjjh('@huM3Uh'@d0d EEPEPjjhD'@EP3ZYYdh'@EP`f @@f%fUf?f f @@]SOFTWARE\Borland\Delphi\RTLFPUMaskValue- @@ËtQÀ=@@vjjjhP@Ð=@@tPPRTjjhP@XÍ@TjjhP@XÍ@=@@vPSÍ@tA9t 9u AAË=@@vPRQQTjjhP@YYZXÐ=@@vRTjjhP@ZPR=@@vTjjhP@ZXËD$@8PHtn P@҅T$ L$9t7=@@v)=@@w L$PQMX‹D$H 0‹D$H =@@v=@@wPD$RQPYZXtpHS1VWUdSPRQT$(jPh4)@RP@|$(O o_G`)@f#" AËD$T$@tJB)@SVWUjF]_^[ËD$0@ *@ B `8t Bkr1dY]_^[Í@s B1Zd$,1YdX]1ҋL$D$d ËUU=,t\=tW-t\-t=HtN`q?r6t0R=t=-t.HtHt$:-t/=t&,*&" %R ]D$@=@@wD$PtqD$%T$jPhB+@RP@\$;SCt P@҅S P@tыL$Q$1Í@1ҍEd d@*@h$V@Í@1ҡ$V@td 9udË t9uUSVW V@GtH_ p3Uh*,@d2d"~K_ DtЅ3ZYYd-_^[]ÐUSVW(V@tK03ۋx3Uh,@d2d";~C,V@t;3ZYYdP'v_^[]ÐQVW V@}Ĺ @V@u3C {(v>t!CtSB;Bt tP*{(uS${(t;u=P@tP@PV ^v]_^[ã@@Ð@@ËtJI|Ju PBXÐ~$P PZfDZP@1ÐSVWÉ։ωDžt ‰;_^[ËWPQ1uXX_ðUSVWE @@E}t93UhO0@d0d ]ES3ZYYd EE}u_^[YY]Ë@@@@ËUQE3Uh0@d2d"E@t3ZYYdh0@E;@@u E@@@@t;Uu UuY]ËUS3҉U3UhV1@d2d"jURhP-EUEUN؃}t33ZYYdh]1@E-[]U3Uh1@d0d U@u#8P@R@S@3ZYYdh1@]Ð-U@@@P@@P@@6P@P@ 0@jtPf]Ë-XV@U3Uhw4@d0d 3ZYYdh~4@ ]4@P4@ 4@1@d1@X4@Uĸ4@(@@2@@@d@@t#@@ErrorRuntime error at 000000000123456789ABCDEFh3@3@2@@3@`d`|b`b`b`aa2aJafataaaaaaaaa bb&b2bNbZblbbbbbbbccc(c4ckernel32.dllDeleteCriticalSectionLeaveCriticalSectionEnterCriticalSectionInitializeCriticalSectionVirtualFreeVirtualAllocLocalFreeLocalAllocGetVersionGetCurrentThreadIdGetThreadLocaleGetStartupInfoAGetLocaleInfoAGetCommandLineAFreeLibraryExitProcessWriteFileUnhandledExceptionFilterRtlUnwindRaiseExceptionGetStdHandleuser32.dllGetKeyboardTypeMessageBoxAadvapi32.dllRegQueryValueExARegOpenKeyExARegCloseKeykernel32.dllTlsSetValueTlsGetValueTlsFreeTlsAllocLocalFreeLocalAlloc0 000"0*020:0B0J0R0Z0b0j0r0z0000000000011112F3333d4445)5D55&7b7777777777778888$868B8Q8]8e8p8v888888888888899*9K9c999999G:g::;;;;<< <+<4<; >R>[>q>>>>>?"?L?U?e?m?s?|????????? 00000<0D0[0j0z00000001@1^1n1t1|11111 22e2l2|22222222X33333 444?4_4z4444m5Z666666 77Y7n77777778"868@8S888888)909R999;7;>;V;x;;;;;>>>+>F>[>e>j>>>>>>.?7?]?j?0!020r0y0000001I1k1w1~1111111111111222%2/2V2k2|2222222223#3-383K3S3x333333333344'434@4R4_4r44444444@$0(0,00000`{4 `{4   8 P h  `{4`{4 `{4 `{4 `{4 `{4  `{4 0`{4 @`{4 P`{4 ``{4 p`{4 `{4`{4؂2 (Lt4<HZppX<L(DVCLAL PACKAGEINFO&Dateneinstellungen...&Exportieren...In Datei e&xportieren...&Datei&Importieren...Aus Datei im&portieren.... &Mischen...&Neu(a > z)(z > a)3<name> ist kein gltiger Name fr eine Datenquelle. &Hinzufgen)Der Abfrage berechnete Felder hinzufgen.&Berechnungen hinzufgen&Klammern hinzufgen Alle FelderAlle DatenstzeSQL-Text editierbar?\Jede Abfrage, die Berechnungen enthlt, muss ber alle ausgewhlten Felder gruppiert werden.WJede Abfrage, die Berechnungen enthlt, muss ber mindestens ein Feld gruppiert werden.]Jede Abfrage, die Gruppierungen enthlt, muss ber alle ausgewhlten Felder gruppiert werden.5Mchten Sie die Datenansicht <name> wirklich lschen?-Mchten Sie den SQL-Text wirklich bearbeiten?:Es muss mindestens ein Gruppierungsfeld ausgewhlt werden.Verfgbare FelderVerfgbare Tabellen DurchschnittZurckbeginzwischenleer BerechnetBerechnete Felder Berechnungen Abbrechen&Felder auswhlenAnzahl KriteriumDaten DatenzugriffDatenverbindungDatenverzeichnisName der Datenquelle DatenbanknameDatenbankeinstellungen&Suchkriterium definieren&Lschen Absteigend Absteigend Beschreibung%Nur eindeutige &Datenstze (Distinkt)ZMchten Sie eine Druckvorschau Ihres Berichts sehen oder mchten Sie den Bericht abndern?&Kriterium bearbeitenSQL-&Quelltext bearbeitenendAusdruckFeld Feldalias SQL-FeldaliasFelder Fertigstellen Full OuterFunktion Gruppierung0Gruppierungsfelder knnen nicht entfernt werden.Gruppierungsfelder;Datenstze basierend auf gemeinsamen Feldwerten gruppieren.in ListeInnerKriterium e&infgen &NOT einfgen &OR einfgenUngltiger SQL-Code. &VerbindenVerbinde Tabelle <name> mit-Sie haben keine Verbindungsfelder ausgewhlt.Tabellen verbindenVerbindungstypVerbundene Felder Left Outerwie2Die Anzahl der angezeigten Datenstze beschrnken.MaxMinDie Abfrage&struktur ndern &UnsortiertWeiter&Keine Berechnungen&Keine GruppierungNOTnicht zwischen nicht leernicht in Liste nicht wieNumerisches FeldvonSobald Sie den SQL-Text einmal von Hand bearbeitet haben, knnen Sie die Registerlaschen des Abfrageassistenten nicht mehr verwenden.OperatorOR2Die Datenstze basierend auf Feldwerten sortieren.4Bitte geben Sie eine Beschreibung Ihrer Abfrage ein.1Bitte whlen Sie ein Feld und einen Operator aus. Datenvorschau DatenvorschauDruckvorschau des Berichts AbfrageeditorAbfrageassistent Datensatz &EntfernenKlammern &entfernen Right OuterfKlicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Listenansicht zur Anzeige der Bearbeitungsmglichkeiten.nderungen an <name> speichern?Suchen Suchkriterium&Gruppierungsfelder auswhlen%Die Felder fr die Abfrage auswhlen.YWhlen Sie eine oder mehrere Tabellen fr Ihre Abfrage aus. Dies ergibt eine Datenquelle.Gewhlte FelderGewhlte Tabellen Typ z.B. ADO&Sortiert nach Feldinhalt SortierenSortierungsfelderSQL SQL-AliasSQL-TypSummeTabelle TabellennameTabellen-SQL-AliasTabellenWert5Sie haben die Definition Ihrer Abfrage abgeschlossen.!Kann Tabelle <name> nicht ffnen.Fehler: <message> SuchdialogMussfeld Datenbanktyp,Berechnung konnte nicht durchgefhrt werden.2Es gibt keine numerischen Felder fr Berechnungen.Alleslink zuLinkMasterDetailLink <name> als Detail Link Detail nach masterGelinkte Felder_Verwende alle Datenstze von <name>, unabhngig ob irgendein Datensatz zu <name> gefunden wird.[Verwende nur Datenstze von <name> zu denen auch passende Daten in <name> gefunden werden.Zurck zum Daten-ArbeitsbereichP<name> wird bereits im Bericht benutzt, bitte geben Sie einen anderen Namen ein.Gro-/Kleinschreibung beachten Collation TypGuid Collation&=O8‚7$B:HrbDADESysInitSystem